The Bishops of the Arizona Catholic Conference stand in solidarity with the United States Conference of Catholic Bishops(USCCB) regarding today’s U.S. Supreme Court ruling on religious liberty.

Our country was founded by people who had tremendous respect and compassion for those seeking to live a life free of religious persecution from their government. Accordingly, we have long understood the importance of religious liberty in our society and that these rights are not something confined to places of worship.

The Catholic Church supports the human dignity of people of all faiths, and even those of no faith, while firmly opposing any forms of unjust discrimination. We consider ourselves blessed to live in a country that values such freedoms and respect for all people.

Thankfully, the reality remains that America has the ability to serve every person while making room for valid conscientious objection for the purposes of religious freedom.

Accordingly, we join USCCB in applauding today’s ruling in the Masterpiece Cakeshop case as a positive step forward in recognizing these inalienable rights.

USCCB Chairmen Applaud Supreme Court’s Respect for Religious Liberty in Masterpiece Cakeshop Decision

June 4, 2018

WASHINGTON — Today, the U.S. Supreme Court decided the case of Masterpiece Cakeshop v. Colorado Civil Rights Commission. The case involves a Christian baker named Jack Phillips who declined in 2012 to create a custom wedding cake for a same-sex ceremony. State officials sought to compel Phillips to create such cakes under Colorado’s public accommodations law. The Supreme Court ruled 7-2 in favor of Phillips under the Free Exercise Clause of the First Amendment to the U.S. Constitution.

Archbishop Joseph E. Kurtz of Louisville, Chairman of the Committee for Religious Liberty, Archbishop Charles J. Chaput, O.F.M. Cap., of Philadelphia, Chairman of the Committee on Laity, Marriage, Family Life and Youth, and Bishop James D. Conley of Lincoln, Chairman of the Subcommittee for the Promotion and Defense of Marriage of the U.S. Conference of Catholic Bishops (USCCB), issued the following joint statement:

“Today’s decision confirms that people of faith should not suffer discrimination on account of their deeply held religious beliefs, but instead should be respected by government officials. This extends to creative professionals, such as Jack Phillips, who seek to serve the Lord in every aspect of their daily lives. In a pluralistic society like ours, true tolerance allows people with different viewpoints to be free to live out their beliefs, even if those beliefs are unpopular with the government.”

The USCCB filed an amicus curiae brief supporting Masterpiece Cakeshop, which can be found here: http://www.usccb.org/about/general-counsel/amicus-briefs/upload/16-111-tsac-USCCB.pdf.

Most Rev. Edward J. Weisenburger
Bishop of Tucson

Most Rev. Thomas J. Olmsted
Bishop of Phoenix

Most Rev. Eduardo A. Nevares
Auxiliary Bishop of Phoenix

Most Rev. James S. Wall
Bishop of Gallup

Most Rev. John S. Pazak
Holy Protection of Mary Byzantine Catholic Eparchy of Phoenix

Declaración de los Obispos de la Conferencia Católica de Arizona sobre la Libertad Religiosa Decisión del Tribunal Supremo

4 de junio de 2018

Los Obispos de la Conferencia Católica de Arizona se solidarizan con la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos (USCCB) con respecto a la decisión del Tribunal Supremo de los Estados Unidos sobre la libertad religiosa.

Nuestro país fue fundado por personas que tenían un gran respeto y compasión por aquellos que buscaban vivir una vida libre de persecución religiosa por parte de su gobierno. En consecuencia, hemos entendido por mucho tiempo la importancia de la libertad religiosa en nuestra sociedad y que estos derechos no se limitan a los lugares de culto.

La Iglesia Católica apoya la dignidad humana de las personas de todas las creencias, e incluso las que no tienen fe, al tiempo que se oponen firmemente a cualquier forma de discriminación injusta. Nos consideramos bendecidos de vivir en un país que valora esas libertades y el respeto por todas las personas.

Afortunadamente, la realidad es que Estados Unidos tiene la capacidad de servir a todas las personas al tiempo que hace lugar a objeciones de conciencia válidas a los fines de la libertad religiosa.

En consecuencia, nos unimos a la USCCB para aplaudir el fallo de hoy en el caso de Masterpiece Cakeshop como un avance positivo en el reconocimiento de estos derechos inalienables.

Presidentes de la USCCB aplauden el respeto de la Corte Suprema por la libertad religiosa en la decisión de la obra maestra de la repostería

4 de junio de 2018

WASHINGTON — Hoy, la Corte Suprema de EE. UU. Decidió el caso de Masterpiece Cakeshop v. Colorado Civil Rights Commission. El caso involucra a un panadero cristiano llamado Jack Phillips que declinó en 2012 para crear un pastel de boda personalizado para una ceremonia del mismo sexo. Funcionarios estatales intentaron obligar a Phillips a crear tales pasteles bajo la ley de acomodaciones públicas de Colorado. La Corte Suprema dictaminó 7-2 a favor de Phillips en virtud de la Cláusula de Ejercicio Libre de la Primera Enmienda de la Constitución de los EE. UU.

El Arzobispo Joseph E. Kurtz de Louisville, Presidente del Comité para la Libertad Religiosa, Arzobispo Charles J. Chaput, O.F.M. Cap., De Filadelfia, Presidente del Comité de Laicos, Matrimonio, Vida Familiar y Juventud, y el Obispo James D. Conley de Lincoln, Presidente del Subcomité para la Promoción y la Defensa del Matrimonio de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos (USCCB) , emitió la siguiente declaración conjunta:

“La decisión de hoy confirma que las personas de fe no deben sufrir discriminación por sus creencias religiosas profundamente arraigadas, sino que deben ser respetadas por los funcionarios del gobierno. Esto se extiende a profesionales creativos, como Jack Phillips, que buscan servir al Señor en todos los aspectos de su vida cotidiana. En una sociedad pluralista como la nuestra, la tolerancia verdadera permite a las personas con diferentes puntos de vista ser libres de vivir sus creencias, incluso si esas creencias son impopulares para el gobierno”.

La USCCB presentó un escrito amicus curiae apoyando a Masterpiece Cakeshop, que se puede encontrar aquí: http://www.usccb.org/about/general-counsel/amicus-briefs/upload/16-111-tsac-USCCB.pdf.

Reverendísimo Edward J. Weisenburger
Obispo de Tucson

Reverendísimo Thomas J. Olmsted
Obispo de Phoenix

Reverendísimo Eduardo A. Nevares
Obispo Auxiliar de Phoenix

Reverendísimo Rev. James S. Wall
Obispo de Gallup

Reverendísimo John S. Pazak
Santa Protección de María Eparquía Católica Bizantina de Phoenix

Comments

comments